在一家古旧的(de )旅馆内，员工们(🐼)都去欢度新年(🗃)假期，只有一个小侍应生（Tim Roth 蒂姆•罗(luó )素 饰）留守。

瑞(ruì )奇·鲍比（威尔·法瑞(⏲)尔饰）的赛车(🔀)手父亲在他幼(yòu )年时便宣告失踪(zōng )，父亲临走前“不是第一，便是最后”的宣言一直陪伴着瑞奇和(🥌)死(sǐ )党卡尔（(💠)约翰·C·赖利饰eee。

八口之家的涡原一家经常团团围坐在红(hóng )色的圆桌前吃饭(fà(🌓)n )，小琴可不喜欢(🌾)看起来其乐融融的晚宴，也对妈妈(mā )即将生小宝宝的(de )消息无动于衷。

一天，叉烧的(🈵)一个租客——(⬅)在夜总会当妈(⛱)妈桑的大(dà )B（叶德娴 饰）的家里来了一个客人，她美丽的外甥女云云（邱淑贞(🗼)(zhēn ) 饰）。

嘴强废(📅)柴泰迪最擅长的事情就是搞砸一切，他想要给妻子制(zhì )造生日惊喜，却(què )阴差阳(🏃)错误入黑帮犯(🤷)罪现场，被当成了让人闻风丧(sàng )胆的冷面杀手“多伦多来的男人”。

一个晚上，黑社会老大炮哥到夜(💾) 总会消遣时遇(👘)(yù )到了云云，炮哥垂涎她的美色，找人把云云捉走了。