十七岁的尼古(gǔ )拉斯和母亲及兄(❇)(xiōng )弟姐妹住在阿根廷恩特(🔖)雷里奥斯省的一个小镇。

中年男子汉昌荣（(🏭)黄秋生饰）因意外受伤瘫痪后妻离(lí )子散(🌌)，他认为人(rén )生再没有值得(🥌)期(qī )望的东西，而自己亦不值得拥有任何东(🍜)西。

因为Anchieta能够流利的使用图皮语，两人之后进入了(le )Cunhambebe的部族中，并与其达成(📆)了一(yī )系列协议。

一番(fān )唇枪舌剑，二人(rén )离(🌶)下誓约，东方明亮立志在一年之内只爱月英一人，若能不变心则取月英(💠)为妻。

正值兵马乱世，在大(dà )时代背景下，明(mí(😇)ng )亮和月英的心渐(jiàn )渐贴近(🌆)……。

可是，旧时有爱情，今天的苦难，却又象一(🧓)根无形的链条把他们的心紧紧连在一起。

为了生存，为了能(néng )拥有更美(🔍)好的生(shēng )活，战争是他们(men )唯一的选择。

木排漂(🐠)流到双河街，盘老五为了急救生命垂危的徐区长，要去买人参，但偏偏钱(🆚)又不够(gòu )。