近来，令罪犯(🍮)们(men )闻风丧胆的联邦调查局探(tàn )员特瑞（克林特·伊斯特(tè )伍德 Clint Eastwood 饰）正在调查一个名为“密码杀手”的神秘人物，就在这个节骨眼上，突发的心脏病让特瑞不得不提前走下了工作岗位，在接受了心脏移植手术后，退(tuì )休的特瑞选择远离危险的(de )工作，来到了偏僻的乡下(xià )静养。

两人从瑞士到巴黎(lí )，一路(📃)上受到神秘杀手组(zǔ )织的追杀，危机重重。

一(yī )时间，两人玩起了警匪之间的猫鼠游戏……。

何远新又潜入警察局长公馆，命屠局长及袁科长将贪赃枉法、诬良为盗的事实写成口供，屠不从被杀，袁科长(zhǎng )为保命而只好从命。

旺拉(lā )见到了收藏家的代理律师(shī )邱胜男（李嘉欣 饰），然(rán )而，当两人来到(🖋)收藏家的(de )家中时，却发现收藏家已(yǐ )经被早一步到达的罗桑杀死，金瓶亦被抢走。

于是弗兰奇打算铤而走险，接受了一份讨债人的工作，他需要冒着生命危险替雇主以暴力手段逼迫欠债人还债(zhài )或施加压力，而和他搭档(dàng )的是一位名字叫苏（路易(yì )斯·曼迪勒 Louis Mandylor 饰演）的前警(jǐng )署探员。