李永森（任达华(huá ) 饰）执勤途中逮捕了滋事的小惠，令盲辉(🥘)对这个(🚲)导致自己幸福(fú )破碎的沙展萌生恨意……。

看着快乐单纯的初恋(liàn )女友Carlily，谷峰该(gāi )如何(✉)面对人(💰)生第一次情路抉择？而另一方面，小(xiǎo )谷咕和孤儿仔禾味龙（郑道三 饰）的爱，也在朦(méng )胧滋(🌱)长着，这(🎢)(zhè )个夏天的空气弥漫着恋爱...。

谷峰和可爱善良的女(nǚ )生Carlily（杨丞琳 饰）拍拖，这是谷峰充满小甜(⛎)蜜的初(💀)恋，但是，Carlily的(de )姐姐Heman（郭善玙 饰）对他可没甚好感。

内心仍深爱(ài )波波的阿郎为了证明自己(🐵)已有彻(📟)底改变(🍑)，决定不顾年纪和身体(tǐ )状况再战赛场。

朗自受父亲影响，处事都有一份(fèn )执著，在工作(zuò(🛐) )上有时(🕗)独行独断，所以由侦缉组被调到冲锋队为(wéi )队长，将会跟Man、Cherry、老石、祖为一队。

阴间的林保赫然(🥌)发现妻(⬜)子(zǐ )与好友的通奸事实，痛苦不堪。