阿巴贡（路易·德·菲(🌳)(fēi )耐斯 Louis de Funès 饰）是个人尽皆知的吝(lìn )啬鬼，早年丧妻的他(🍢)带着女儿(ér )艾莉丝（Claire Dupray 饰）和儿子克莱昂特(tè )（皮埃尔(🐥)·奥赛达特 Pierre Aussedat 饰）过着(zhe )平静的生活。

途中、ふたりはスズ(💞)の赤ちゃんを父親(😿)の木嶋という男に見せに立ち寄る(🙄)ことになる。

在古希(🔭)腊美丽而繁荣的港口城市约尔科斯，人们受到波塞冬愤(🏃)(fèn )怒的威胁，生活却很平静。

一(yī )个晚上，黑社会老大炮哥(😻)到夜(yè ) 总会消遣时遇到了云云，炮哥(gē )垂涎她的美色，找(🎥)人把云云捉(zhuō )走了。

这里充斥着一群可疑的(de )街坊邻居！　(🤫)　有一天一个邋里(🥘)邋遢，爱管闲事的‘泰成’出现在他们面前，和平的日常(⛲)被打破…。

同(tóng )时，黄家人对雁南归大大咧咧(liě )的乡下作(🌼)风颇感不适，双方硬(yìng )凑一个屋檐下，惹起诸多矛盾(dùn )。

黑(🐤)白画面，慵懒的爵士乐，不求上进的主人公和无伤大雅(yǎ(✒) )的小笑话，影片一开拥有某种伍迪·艾伦电影的气氛。

屡(🛃)败屡战的连愚，最终(🚡)能否赢得了美女校花的芳心呢......。